RYCHLOKURZ MORAVŠTINY

RYCHLOKURZ MORAVŠTINY, 2. LEKCE: Ukazovací zájmena, zájmeno "HEN"

10. září 2008 v 16:49

Ukazovací zájmena

Ukazovací zájmena Moravanům slouží pro upřesnění jakéhokoli místa kdekoli. Bývají doprovázena ukazování prstem, vykopnutím, kýváním brady a nezřídkakdy zbytečně hlasitým projevem. Občas se naskytne poslech jedné věty, kde se objeví všechna slova dohromady.
Příklad: Hentam sem slyšél hentoho, povídal o hentéj, že ju viďél, jak cicmala hentého.
1. hen, hentam (tam)
2. hento (tamto)
3. henta, henten, henti (tamta, tamten, tamti)
4. hentu, henteho, henty (tamtu, tamtoho, tamty)
5. tentok, táto, totok (ten, ta, to)
6. tátok, ten (ta, ten)
Důležité slova:
ŠAK: však
TOŠ (TOŽ): tak (na začátku vět)
Tož takto to nejde, hernajs.
(Takhle to opravdu nejde)
Šak nejsu blbá, ne?
(Nejsem hloupá!)

RYCHLOKURZ MORAVŠTINY: 1. lekce: SLOVESO "BYT", čas přítomný, prostý

10. září 2008 v 16:32

Sloveso "BYT" (být)

Sloveso být patří v moravštině mezi jednoduché, a ti, kteří ji neovládají, si myslí, že tato lekce je totálně zbytečná. Opak je však pravdou. Sloveso "BYT" někdy může přinést značné komplikace.
číslo jednotné
1. osoba: (já) SU
2. osoba: (ty) SI
3. osoba: (on, ona ono) JE
číslo množné
1. osoba: (my) SME
2. osoba: (vy) STE
3. osoba: (oni, ony) SÚ
Problémová fráze:
"Z KAMA SI?!?!"
-fráze nepochopitelná pro osoby žijící mimo Moravu, užitečná při nutkání zjistit něčí původ, trvalé nebo přechodné bydliště
-doslovný překlad: "Odkud jsi"
-původ neznámý
 
 

Reklama